The Young Offenders

"The Young Offenders", một bộ phim hài dựa trên câu chuyện có thật về vụ buôn bán ma túy cocaine lớn nhất từng xảy ra ở Ireland, là một câu chuyện hài hước xoay quanh cuộc phiêu lưu của hai người bạn thân nhất đến từ Cork, Conor và Jock. Sau khi một chiếc thuyền buôn lật úp ngoài khơi bờ biển phía tây, 61 kiện cocaine trị giá hàng triệu euro trôi dạt vào bờ biển, tạo nên một cơ hội bất ngờ cho bộ đôi này. Conor và Jock đã đánh cắp hai chiếc xe đạp và bắt tay vào một chuyến đi trên đường, hy vọng tìm thấy một kiện hàng bị mất tích để thoát khỏi cuộc sống khó khăn của họ. Tuy nhiên, họ không biết rằng Trung sĩ Healy đang truy đuổi sát nút, sẵn sàng làm mọi cách để ngăn chặn họ.